2010³â »çºñ¿Ü±¹ÀÎÀ¯ÇлýÇнÀÀå·Áºñ ¼ö±ÞÀÚ
À̼±È­(Çѱ¹¡¤¿©¼º)
ÀϺ»¿¡ ¿ÔÀ» ¶§´Â ¡¸È÷¶ó°¡³ª¡¹¸¶Àú ¸ô¶ú±â ¶§¹®¿¡, ³¸¼± ÀϺ»¿¡¼­ÀÇ »ýȰ¿¡ ºÒ¾ÈÇÑ ±âºÐÀ¸·Î °¡µæ ÇßÁö¸¸, ±¹¼­ ÀϺ»¾î Çб³¿¡¼­ ¸¸³­ Ä£±¸³ª ¼±»ý´Ôµé ´öºÐ¿¡ ¸ÅÀÏÀÌ Áñ°Å¿ü½À´Ï´Ù. ÇÔ²² °øºÎÇϰí ÀÖ´Â ¿©·¯³ª¶ó¿¡¼­ ¿Â Ä£±¸µé°úµµ, ±¹ÀûÀ̳ª ¾ð¾îÀÇ Â÷À̰¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ ÇÔ²² °øºÎÇϸ鼭, ¾î´À»õ Èûµé ¶§´Â °°ÀÌ ¼­·Î µ½´Â µ¿·á°¡ µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡, ¾î¶°ÇÑ ¶§µµ ¾ÖÁ¤À» ´ã¾Æ ÁöÄѺÁ Áֽô ¼±»ý´ÔµéÀÌ °è¼Å¼­ ¾È½ÉÇϸç Áñ°Ì°Ô °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±¹¼­ ÀϺ»¾î Çб³¿¡ ´Ù´Ï¸é¼­ ÀϺ»¿¡¼­ Áö³½ ÀÌ 1³âÀº, Áö±Ý±îÁöÀÇ ÀڽŰú´Â ´Ù¸¥ ÀÚ½ÅÀ» ãÀ»¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, °¡Àå ÇÏ°í ½ÍÀº ²ÞÀ» ²Ù¾î º¼ ±âȸµµ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.Áö±ÝºÎÅÍ´Â, ¾î·Æ°Ô ã¾Æ³½ ÀÚ½ÅÀÇ ²ÞÀÇ ½ÇÇöÀ» ÇâÇØ¼­ ´õ Èû³»·Á°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

2009³â »çºñ¿Ü±¹ÀÎÀ¯ÇлýÇнÀÀå·Á±Ý ¼ö±ÞÀÚ
Á¤¿øÁ¾(Çѱ¹¡¤³²¼º)
³ª´Â 2008³â 4¿ù¿¡ ±¹¼­ ÀϺ»¾î Çб³¿¡ ÀÔÇÐÇß½À´Ï´Ù.
Çб³´Â µµ½ÉÀ¸·ÎºÎÅÍ Á¶±Ý ¸Ö¾îÁø Á¶¿ëÇÑ °÷¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ë´Â °ÍÀ» Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇß´ø ÀúÀÎÁö¶ó, ÀúÇÑÅ× ¸¸Å­Àº °øºÎ¸¦ Àß ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖÀûÀΠȯ°æÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¾ÆÀÌ ¶§ ºÎÅÍ Ã౸¿¡ ¿­ÁßÇØ¼­, °øºÎ¿¡´Â °ü½Éµµ Èï¹Ìµµ ÀüÇô ¾ø¾ú´ø ³ª¿¡°Ô À־, ±¹¼­ ÀϺ»¾î Çб³¿¡ ÀÔÇÐÇÑ °ÍÀº Á¤¸»·Î ÁÁ¾Ò´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ ¸¹¾ÒÁö¸¸ ÀÚ»óÇϰí Ä£ÀýÇÑ ¼±»ý´ÔµéÀÇ Áöµµ ´öºÐ¿¡ ¹Þ¾Ò±â ¶§¹®¿¡, Áö±Ý±îÁö ¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀç´Â »ó±Þ Ŭ·¡½º¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.È÷¶ó°¡³ªµµ ¸ô¶ú´ø ³»°¡, Áö±ÝÀº »ó±Þ Ŭ·¡½º¿¡¼­ ÀåÇбÝÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼­ °øºÎÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ëÇÐ ÀÔ½ÃÀÇ Áغñ¸¦ Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ýµå½Ã ÇÕ°ÝÇÒ ÀÚ½ÅÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù!

2010³âµµ »çºñ ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý ÇнÀ Àå·Á±Ý ¼ö±ÞÀÚ
Khant Ko Hein («ß«ã«ó«Þ- Ñûàõ)
¹Ì¾á¸¶¿¡¼­ ÀϺ»¾î¸¦ °øºÎÇϰí ÀÖÀ» ¶§¿¡´Â, ÀϺ»¿¡ °¡¼­ ÀϺ»¾î¸¦ ¹è¿ì´Â °ÍÀº ¹«¸®ÀÌ´Ù°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù¸¸, ½ÇÁ¦·Î ÀϺ»¿¡ ¿Í º¸´Ï ¼±»ý´ÔµéÀÌ Ä£ÀýÇÏ°Ô »ó³ÉÇÏ°Ô °¡¸£ÃÄ Áֽðí, ÀϺ»¾î°¡ ±×·¸°Ô ¾î·ÆÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù. ¼±»ý´ÔµéÀÇ ±³¼ö¹ýÀº ¸Å¿ì ¾Ë±â ½±°í, ³ª´²ÁÖ´Â ÇÁ¸°Æ®µµ ¸Å¿ì µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù. Ŭ·¡½º¿¡´Â ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ ÇлýÀÌ À־, °¢°¢ÀÇ ³ª¶óÀÇ ¹®È­³ª ½À°ü µîÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖÀ» Âù½ºÀÔ´Ï´Ù. ÀÔÇÐÇÑÁö ¾ó¸¶ ¾ÈµÈ ¶§´Â, °°Àº ¹Ì¾á¸¶ÀÇ Çлýµµ Àû¾î¼­ Å« ÀÏÀÌ´Ù ¶ó°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù¸¸, Ä£ÀýÇÑ ¼±»ý´ÔµéÀÇ µµ¿òÀ¸·Î Ŭ·¡½ºÀÇ ¸ðµç Ä£±¸µé°úµµ Ä£ÇÏ°Ô Áö³»°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±¹¼­ ÀϺ»¾î Çб³ÀÇ Çлý½ÃÀýÀº Àú¿¡°Ô ÀÖ¾î ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÇ Çϳª°¡ µÉ °ÍÀÓÀÌ Æ²¸² ¾ø½À´Ï´Ù.

2009³âµµ(ÁÖ) Ä츮Ã÷ ¸ÞÀÎÅ×À̳ͽº ÀåÇÐ±Ý ¼ö±ÞÀÚ
Inthalaeng Usanee(ŸÀÌ¡¤¿©¼º)
»ç¶ûÇÏ´Â °¡Á·À¸·ÎºÎÅÍ ¸Ö¾îÁ® ÀϺ»¿¡¼­ È¥ÀÚ¼­ »ì¸é, ¾î´À Á¤µµ ºÒ¾ÈÇØÁö´Â °ÍÀϱî, ÀÚ½ÅÀÇ Àå·¡´Â ¾î¶»°Ô µÇ´Â °ÍÀϱî, Ä£±¸¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀϱî, µîµî ¿©·¯°¡Áö ºÒ¾ÈÀ» ¾È°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù¸¸, ³ª´Â ÀÚ½ÅÀÇ ²ÞÀ» ½ÇÇöÇϱâ À§Çؼ­ ÀϺ»¿¡ ¿Ô½À´Ï´Ù. ¾ðÁ¦¶óµµ ¾î¶² ¶§¶óµµ ÀÀ¿øÇØ ÁÖ´Â ±¹¼­ ÀϺ»¾î Çб³ÀÇ ¼±»ý´Ôµé, ÇÔ²² ¿ô°í, ÇÔ²² ¿ï¾î Áִ ģ±¸µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾î ÀÌ°Íµé ¸ðµç ºÒ¾ÈÀÌ »ç¶óÁ³½À´Ï´Ù. ¹°·Ð À¯ÇлýȰ Áß¿¡´Â ¿©·¯°¡Áö °í¹Îµµ ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸, ³ª´Â ¡¸¾î¶² ±«·Î¿ï ¶§µµ, ¾îµÒÀÇ ³¡¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ºûÀÌ º°·Î ÀÖ´Ù¡¹¶ó°í ¹Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÅÀÏÀÇ Å×½ºÆ®, ¼÷Á¦, ¼±»ý´ÔÀÇ Áöµµ, Ä£±¸ÀÇ ¿ô´Â ¾ó±¼¡¤¡¤¡¤¸ÅÀÏÀÇ »ç°ÇÀÌ, Áö±ÝÀÇ ³ª¿¡°Ô´Â ºñ¿Â µÚ ¸¼°Ô °³ÀÎ ÇÏ´ÃÀÇ ¹«Áö°³¿Í °°ÀÌ ÈǸ¢ÇϰԸ¸ ´À²¸Áý´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐµµ °í¹ÎÀ̳ª ºÒ¾ÈÇÑ Àϵµ ÀÖ°ÚÁö¸¸, ±¦Âú¾Æ! ÀúÈñµéÀº È¥ÀÚ°¡ÀÌ ¾Æ´Ï´Ï±î! µÚµ¹¾Æ º¸¸é, ¾ðÁ¦³ª µçµçÇÑ ¼±»ý´Ôµé°ú »ó³ÉÇÑ Ä£±¸°¡ °ç¿¡ ÀÖ´ä´Ï´Ù!

2009³âµµ »çºñ ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý ÇнÀ Àå·Á±Ý ¼ö±ÞÀÚ
Ȳõ¾Æ(Áß±¹¡¤È«Äᡤ¿©¼º)
³ª´Â 2008³â 10¿ù¿¡ ±¹¼­ ÀϺ»¾î Çб³¿¡ ÀÔÇÐÇß½À´Ï´Ù.ÃÖÃÊÀÇ Å¬·¡½º¿¡´Â °°Àº Ãâ½ÅÁöÀÇ ÇлýÀÌ ¾ø°Å³ª, ÀϺ»¾îµµ ´É¼÷ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª·Î, ¸Å¿ì ºÒ¾ÈÇß½À´Ï´Ù.±×·¸Áö¸¸ ¼±»ý´Ôµé ´öºÐ¿¡ Á¡Á¡ Ŭ·¡½º¿¡ ÀûÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¶Ç, ±¹¼­ ÀϺ»¾î Çб³ÀÇ ·êÀº Á¶±Ý ¾î·Æ½À´Ï´Ù¸¸, ¾î·Á¿î ¸¸Å­ ³ªÀÇ ÀϺ»¾î°¡ Á¶±Ý¾¿ ´É¼÷ÇÏ°Ô µÇ¾î ´Ã¾î °¡´Â °ÍÀ» ´À³¥¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀϺ»¿¡ ¿Â ¸¸Å­ ¿©·¯°¡Áö ÀϺ» ¹®È­¸¦ üÇèÇÏ°í ½ÍÀ¸¹Ç·Î , ºÒ²É³îÀ̳ª Çб³ÀÇ À̺¥Æ®¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸Å¿ì ±â´ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.